1 00:00:13,980 --> 00:00:17,930 Σπάνιο να επικοινωνήσεις μαζί μου, Εντζίν. 2 00:00:18,520 --> 00:00:19,820 τι κάνεις - 3 00:00:20,880 --> 00:00:21,900 Ε; 4 00:00:22,940 --> 00:00:25,210 Βρήκες ένα φυσικό ταλέντο; 5 00:00:25,210 --> 00:00:26,210 Αυτό είναι σωστό. 6 00:00:26,210 --> 00:00:28,720 Συνέβη απέναντί ​​του στη Χώρα του Κανένα. 7 00:00:29,080 --> 00:00:32,220 Αποδεικνύεται ότι έχει δυνάμεις. 8 00:00:32,220 --> 00:00:35,200 Ούτε έχω δει ποτέ κάτι παρόμοιο. 9 00:00:35,200 --> 00:00:37,870 Τον έχω προσλάβει για τις Καθαριστές. 10 00:00:38,190 --> 00:00:41,160 Θα σας παρουσιάσω δύο μόλις τελειώσω εδώ. 11 00:00:41,690 --> 00:00:42,870 Αργότερα. 12 00:00:43,830 --> 00:00:47,510 Γεια, δεν είπα ποτέ Έμπαινα στην περίεργη συμμορία σου. 13 00:00:47,510 --> 00:00:49,770 Πιστεύεις ότι είσαι σε θέση να αρνηθείς; 14 00:00:49,770 --> 00:00:52,260 Σας είπα, πρέπει να επανέλθω στο— 15 00:00:52,260 --> 00:00:54,560 Είσαι τυχερός, μικρέ! 16 00:00:54,560 --> 00:00:55,870 Ε-Ποιος είναι αυτός ο γέρος;! 17 00:00:55,870 --> 00:00:58,880 Χρειάζεται ένα πραγματικό ομοίωμα για να πάτε περιπλανώμενος στη Χώρα του Κανένα! 18 00:00:58,880 --> 00:01:03,090 Αν είχες αναπνεύσει αυτόν τον αέρα για πολύ ακόμα, θα ήσουν νεκρός! 19 00:01:03,090 --> 00:01:07,090 Και σας απήγαγαν για να εκκινήσετε. 20 00:01:07,090 --> 00:01:09,440 Μιλήστε για unτυχερό! 21 00:01:09,440 --> 00:01:12,400 Καλύτερα να ευχαριστήσεις τον ωραίο άνθρωπο εκεί! 22 00:01:12,400 --> 00:01:14,600 Καλύτερα να με ευχαριστήσεις, μικρέ. 23 00:01:14,600 --> 00:01:16,140 Μαλάκα. 24 00:01:17,560 --> 00:01:20,200 Και είμαι μια γριά γυναίκα! 25 00:01:20,200 --> 00:01:21,880 Η θεραπεία ολοκληρώθηκε! 26 00:01:21,880 --> 00:01:24,190 Πληρώστε και βγείτε έξω! 27 00:01:24,190 --> 00:01:26,760 Και μην ξεχνάτε, είμαι μια παλιά γυναίκα— 28 00:01:31,780 --> 00:01:34,000 Ευχαριστώ που πληρώσατε. 29 00:01:35,270 --> 00:01:37,770 Αλλά σοβαρά, το μόνο που θέλω είναι πληροφορίες. 30 00:01:37,770 --> 00:01:39,960 Δεν έχω χρόνο να συμμετάσχω στην Clea σας- 31 00:01:39,960 --> 00:01:41,850 Ήλπιζα όλο το θέμα της απαγωγής 32 00:01:41,850 --> 00:01:45,470 θα σου έδειχνε πώς οι άνθρωποι εδώ κάτω δείτε Σφαιρίτες. 33 00:01:46,340 --> 00:01:49,400 Είστε ελεύθεροι να ρωτήσετε αν θέλετε, 34 00:01:49,400 --> 00:01:51,610 αλλα εισαι κολλημενος αν μάθουν ποιος είσαι. 35 00:01:54,860 --> 00:01:57,400 Για να το θέσω με πιο απλά λόγια... 36 00:01:58,750 --> 00:02:02,480 Δεν είναι αυτό το μέρος όπου οι πληροφορίες παρέχονται δωρεάν. 37 00:02:03,910 --> 00:02:05,460 Σώπα και ακολούθησέ με. 38 00:04:00,330 --> 00:04:03,420 Λοιπόν, κάποιος έχει όρεξη. 39 00:04:03,990 --> 00:04:07,640 Ξεπέρασες μια καταιγίδα μετά από αυτά τα σκουπίδια που έφαγες, 40 00:04:07,640 --> 00:04:09,040 οπότε φαίνεται ότι θα πεινάτε. 41 00:04:12,360 --> 00:04:16,920 Νόμιζα ότι ο λάκκος—το έδαφος— δεν θα ήταν παρά σκουπίδια, 42 00:04:17,620 --> 00:04:20,840 αλλά έχουν πραγματικές πόλεις και φαγητό και όλα. 43 00:04:25,610 --> 00:04:27,820 Λοιπόν, πώς σε λένε; 44 00:04:28,770 --> 00:04:29,680 Ρούντο. 45 00:04:30,430 --> 00:04:32,610 Ρούντο, ε; 46 00:04:32,610 --> 00:04:33,720 Καλό όνομα. 47 00:04:39,380 --> 00:04:40,980 S-Σίγουρα. 48 00:04:41,500 --> 00:04:45,180 Εντάξει, έρχεται το Ground life primer σας. 49 00:04:47,120 --> 00:04:50,010 Εδώ στο έδαφος, τα σκουπίδια δεν είναι το μόνο πράγμα που τείνει να δημιουργηθεί. 50 00:04:50,010 --> 00:04:52,010 Το ίδιο ισχύει και για τα συναισθήματα - αυτό που λέμε «Άνιμα». 51 00:04:52,910 --> 00:04:55,900 Μερικές φορές το Anima μετατρέπεται σε ενέργεια, 52 00:04:55,900 --> 00:04:58,070 που έχει ποικίλες συνέπειες. 53 00:04:59,260 --> 00:05:03,300 Η γέννηση ενός κτήνους σκουπιδιών είναι μια τέτοια συνέπεια. 54 00:05:05,260 --> 00:05:08,790 Θα επιτεθούν σε ανθρώπους όταν βλέπουν. 55 00:05:08,790 --> 00:05:12,770 Γενικά, κολλάνε στους χώρους χωματερών έξω, 56 00:05:13,300 --> 00:05:16,210 αλλά θα έρθουν στις πόλεις από καιρό σε καιρό επίσης. 57 00:05:17,810 --> 00:05:20,850 Γιατί λοιπόν να μην οχυρωθεί ολόκληρη η πόλη; 58 00:05:20,850 --> 00:05:24,820 Η ανθρώπινη φύση—δεν μπορούμε μείνε κολλημένος για πάντα. 59 00:05:26,830 --> 00:05:28,020 Λογικό. 60 00:05:28,450 --> 00:05:32,980 Όπως είπα, κανονικά όπλα μην δουλεύεις σε σκουπίδια. 61 00:05:33,890 --> 00:05:35,910 Οι πυρήνες τους είναι κατασκευασμένοι από Anima. 62 00:05:36,640 --> 00:05:38,930 Ωστόσο, τα γάντια σας μπορούν να τα νικήσουν. 63 00:05:41,260 --> 00:05:42,450 Αυτοί... 64 00:05:43,760 --> 00:05:47,370 Σαν το μαχαίρι που κρατάει ένας σεφ Ακονισμένα υπηρεσιακά εδώ και χρόνια. 65 00:05:47,370 --> 00:05:50,740 σαν το έμπιστο στυλό που κρατήθηκε στο πλευρό ενός συγγραφέα... 66 00:05:50,740 --> 00:05:55,540 Όταν ένα άτομο μεταχειρίζεται ένα αντικείμενο με προσοχή για πολύ καιρό, 67 00:05:55,540 --> 00:05:57,880 Το Anima το κατοικεί. 68 00:05:58,420 --> 00:06:01,760 Ονομάζουμε αντικείμενα σαν αυτό «ζωτικά όργανα». 69 00:06:03,450 --> 00:06:08,320 Το Anima του πυρήνα ενός σκουπιδιού μπορεί να είναι μόνο νικημένος από το Anima ενός ζωτικού οργάνου. 70 00:06:08,680 --> 00:06:13,690 Αλλά δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που μπορούν αντλήστε τη δύναμη ενός ζωτικού οργάνου. 71 00:06:14,940 --> 00:06:18,960 Και είμαι από τους ανθρώπους που μπορούν; 72 00:06:19,350 --> 00:06:20,530 Αυτό είναι σωστό. 73 00:06:20,950 --> 00:06:22,960 Εσύ και εγώ έχουμε αυτή τη δύναμη. 74 00:06:23,670 --> 00:06:24,900 Είμαστε γνωστοί ως Δωρητές. 75 00:06:29,580 --> 00:06:32,410 Το Regto είχε δίκιο από τότε. 76 00:06:35,730 --> 00:06:36,890 Με άλλα λόγια... 77 00:06:37,330 --> 00:06:40,450 οι Καθαριστές είναι μια συμμορία των σκουπιδιών εξολοθρευτών θηρίων! 78 00:06:40,450 --> 00:06:42,750 Και χρειαζόμαστε περισσότερους Δωρητές. 79 00:06:43,230 --> 00:06:45,590 Γι' αυτό θέλετε να με στρατολογήσετε; 80 00:06:46,190 --> 00:06:50,660 Και αν γίνω μαζί σας, θα με διδάξετε πραγματικά πώς να επιστρέψω εκεί; 81 00:06:51,860 --> 00:06:54,160 Λοιπόν, το θέμα είναι... 82 00:06:54,510 --> 00:06:58,120 Δεν έχω την παραμικρή ιδέα πώς ανεβαίνεις εκεί ψηλά. 83 00:06:59,380 --> 00:07:01,690 Αλλά φέρατε εντελώς όπως κάνατε! 84 00:07:01,690 --> 00:07:03,880 Ποτέ δεν είπα ότι το έκανα, ωστόσο. 85 00:07:03,880 --> 00:07:04,960 Εσείς- 86 00:07:07,090 --> 00:07:10,010 Όμως, το αφεντικό μας είναι αρκετά καλά ενημερωμένο. 87 00:07:10,010 --> 00:07:11,680 Μπορεί να ξέρει ένα ή δύο πράγματα. 88 00:07:13,160 --> 00:07:16,210 Πρέπει να γνωρίσω πρώτα το αφεντικό σου;! 89 00:07:17,680 --> 00:07:20,890 Ποιος σου έδωσε αυτά τα γάντια; 90 00:07:22,520 --> 00:07:23,790 Ο μπαμπάς μου. 91 00:07:24,500 --> 00:07:25,940 Αυτά τα γάντια είναι σαν... 92 00:07:29,450 --> 00:07:32,930 το μόνο πράγμα που πρέπει να τον θυμάμαι. 93 00:07:35,670 --> 00:07:36,820 Κατάλαβα. 94 00:07:37,350 --> 00:07:42,010 Αυτό εξηγεί γιατί το παίρνεις καλή φροντίδα αυτών των παλιών αντικειμένων. 95 00:07:42,740 --> 00:07:45,830 «Όταν κάτι έχει σημασία για σένα, θα πρέπει να το φροντίσεις». 96 00:07:45,830 --> 00:07:48,700 Είναι μια απλή ιδέα, αλλά πολλοί άνθρωποι δεν μπορούν να το κάνουν. 97 00:07:49,230 --> 00:07:51,870 Είναι καλά γάντια. Έχουν ψυχή. 98 00:07:51,870 --> 00:07:53,970 Αντιμετωπίστε τους με προσοχή, εντάξει; 99 00:08:03,230 --> 00:08:04,440 Ωχ. 100 00:08:04,880 --> 00:08:08,150 Τέλος πάντων, αυτό τελειώνει το Ground life primer σας. 101 00:08:08,150 --> 00:08:09,310 Απλά περίμενε εδώ ένα λεπτό και - 102 00:08:09,310 --> 00:08:10,150 Εντζίν. 103 00:08:11,150 --> 00:08:12,270 Εμ... 104 00:08:12,860 --> 00:08:15,310 Συγγνώμη που δεν το είπα νωρίτερα, αλλά σας το χρωστάω. 105 00:08:15,750 --> 00:08:16,870 Για όλα. 106 00:08:22,500 --> 00:08:24,820 Σας δίνω λίγα χρήματα προς το παρόν. 107 00:08:24,820 --> 00:08:26,440 Μην τα ξοδεύετε όλα σε ένα μέρος. 108 00:08:26,440 --> 00:08:27,840 Χρήματα, επίσης; 109 00:08:28,480 --> 00:08:29,740 Είσαι σίγουρος για αυτό; 110 00:08:29,740 --> 00:08:31,550 Απόλυτα σίγουρος! 111 00:08:31,550 --> 00:08:34,760 Αυτό έφτιαξα από την πώληση των ρούχων σας. 112 00:08:35,230 --> 00:08:37,410 Έτσι πλήρωσα και εγώ τη θεραπεία σας και το φαγητό. 113 00:08:37,410 --> 00:08:39,920 Οπότε μην το σκέφτεσαι τίποτα, εντάξει; 114 00:08:39,920 --> 00:08:41,840 Για αληθινό. Το εννοώ. 115 00:08:43,800 --> 00:08:46,160 Θα σου χτυπήσω τον κώλο! 116 00:08:46,160 --> 00:08:50,380 Δεν μπορούσες να κυκλοφορήσεις σε αυτά Ο Sphereite συνεχίζει ούτως ή άλλως εδώ. 117 00:08:50,380 --> 00:08:52,780 Εξάλλου, σου πήρε αρκετό καιρό για να το προσέξεις. 118 00:08:52,780 --> 00:08:55,600 έτσι είσαι πάντα... 119 00:08:55,600 --> 00:08:59,120 Τέλος πάντων, θα συναντηθώ με τον προπονητή σου. 120 00:08:59,120 --> 00:09:00,980 Απλά περιμένετε εδώ. 121 00:09:00,980 --> 00:09:05,110 Απατάω αυτά τα τρανταχτά το δεύτερο βρίσκω έναν τρόπο μέχρι εκεί! 122 00:09:08,190 --> 00:09:09,270 Τα χρήματά μου! 123 00:09:09,920 --> 00:09:11,110 Αυτά είναι τα λεφτά μου! 124 00:09:11,110 --> 00:09:13,410 Γύρνα εδώ, μαλάκα! 125 00:09:27,690 --> 00:09:29,420 Επιστρέψτε εδώ! 126 00:09:36,500 --> 00:09:38,160 Χάνοντας τον καταραμένο μου χρόνο... 127 00:09:38,990 --> 00:09:40,680 Σταματήστε να αγωνίζεστε - 128 00:09:41,460 --> 00:09:42,560 Γεια σου. 129 00:09:47,980 --> 00:09:49,780 Αυτό είναι δικό μου. 130 00:09:50,770 --> 00:09:53,620 Δώσε το πίσω, μικρούλα. 131 00:09:54,090 --> 00:09:58,050 Επεισόδιο 3 132 00:09:54,090 --> 00:09:58,050 {\an8}"The Ground" 133 00:09:58,570 --> 00:10:01,670 Στο διάολο μιλάς; 134 00:10:01,670 --> 00:10:03,460 Αυτά τα χρήματα είναι δικά μου. 135 00:10:03,460 --> 00:10:04,670 Τι ηλίθιος... 136 00:10:04,670 --> 00:10:05,850 Όχι αυτό. 137 00:10:06,300 --> 00:10:07,940 Το ραβδί. 138 00:10:08,470 --> 00:10:10,380 Αυτό; 139 00:10:11,890 --> 00:10:13,610 Είναι απλώς ένα ανόητο ραβδί. 140 00:10:23,700 --> 00:10:25,250 Τι συμβαίνει με αυτόν τον τύπο; 141 00:10:26,370 --> 00:10:28,360 Είναι το ίδιο έμβλημα που φοράει ο Εντζίν... 142 00:10:29,350 --> 00:10:34,160 Νομίζεις ότι μπορείς να κλέψεις κάποιου θησαυρό και να κατέβεις χωρίς σκοτ; 143 00:10:37,380 --> 00:10:40,820 Είναι... Καθαριστής; 144 00:10:42,980 --> 00:10:47,040 Φαίνεται καλύτερα να σου κάνω μάθημα. 145 00:10:47,690 --> 00:10:50,810 Θα σας δώσω μια γεύση από το Lovely Assistaff μου. 146 00:10:57,830 --> 00:11:00,420 Κλέβεις τον θησαυρό ενός ανθρώπου, 147 00:11:00,870 --> 00:11:03,620 καλύτερα να είσαι έτοιμος να ασχοληθείς με τις συνέπειες... 148 00:11:05,550 --> 00:11:07,600 Ρούντο, το νέο ταλέντο. 149 00:11:08,480 --> 00:11:10,000 Ξέρετε το όνομά μου; 150 00:11:10,580 --> 00:11:12,440 Άρα είσαι πραγματικά με τους Καθαριστές; 151 00:11:12,440 --> 00:11:16,990 Ναι, ο Εντζίν με συμπλήρωσε για σένα. 152 00:11:16,990 --> 00:11:19,930 Είμαι με τους Akuta Cleaners. 153 00:11:19,930 --> 00:11:21,690 Το όνομα είναι Zanka Nijiku. 154 00:11:21,690 --> 00:11:25,410 Ο Έντζιν με έβαλε υπεύθυνο για την εκπαίδευσή σας. 155 00:11:26,620 --> 00:11:31,220 Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα έπρεπε να ξεκινήσω με κάτι βασικό 156 00:11:31,220 --> 00:11:35,440 καθώς «μην κλέβεις από ανθρώπους αν εκτιμάς το δέρμα σου». 157 00:11:35,440 --> 00:11:39,860 Το χρησιμοποιούσα μόνο για να πάρω τα χρήματά μου πίσω από τη γάτα κλέφτη! 158 00:11:39,860 --> 00:11:43,070 Πήγαινε στον μπαμπά σου ότι δεν σε μεγάλωσε σωστά. 159 00:11:45,070 --> 00:11:48,660 Αυτός ο μαλάκας δεν ξέρει τίποτα... 160 00:11:49,170 --> 00:11:50,980 και προσβάλλει τον Ρεγτό; 161 00:11:52,620 --> 00:11:53,750 Ρούντο. 162 00:11:54,240 --> 00:11:56,980 Αν θέλεις κάποιος να σε ακούσει, 163 00:11:56,980 --> 00:11:59,700 προσπαθήστε να κάνετε την πρώτη παραχώρηση. 164 00:12:02,380 --> 00:12:06,710 Βάζω στοίχημα ότι ο Chiwa μισεί τους άντρες με ιδιοσυγκρασία που προκαλεί τα μαλλιά. 165 00:12:09,850 --> 00:12:14,650 Πρέπει να δροσιστείς και να σκεφτείς για το πώς νιώθει ο άλλος. 166 00:12:18,150 --> 00:12:20,040 Πώς νιώθει ο άλλος... 167 00:12:20,710 --> 00:12:22,070 Ακριβώς. 168 00:12:22,070 --> 00:12:25,450 Πιστεύει ότι πήρα κάτι που τον ενδιαφέρει. 169 00:12:25,450 --> 00:12:27,060 Είναι θυμωμένος γι' αυτό. 170 00:12:27,480 --> 00:12:31,620 Αν κάποιος μου έπαιρνε τα γάντια, Θα ένιωθα το ίδιο. 171 00:12:34,020 --> 00:12:36,280 Δεν είχα σκοπό να το πάρω. 172 00:12:36,280 --> 00:12:39,860 Δεν κατάλαβα ότι ήταν ο θησαυρός σου. 173 00:12:41,590 --> 00:12:43,260 λυπάμαι. 174 00:12:49,600 --> 00:12:51,470 Ζατ έτσι; 175 00:12:51,470 --> 00:12:53,630 Το έδωσες αμέσως πίσω, υποθέτω. 176 00:12:54,380 --> 00:12:56,530 Λυπάμαι και γι' αυτό. 177 00:12:56,530 --> 00:13:00,600 Είναι ο θησαυρός μου και όλα, οπότε έχασα την ψυχραιμία μου. 178 00:13:01,110 --> 00:13:02,860 Συγγνώμη που σας τρομάζω. 179 00:13:05,830 --> 00:13:09,390 Νομίζω ότι είναι η πρώτη φορά Εκτονώσα ποτέ μια κατάσταση! 180 00:13:09,390 --> 00:13:11,540 Το Regto είχε απόλυτο δίκιο! 181 00:13:12,270 --> 00:13:14,820 Γίνεσαι μέλος των Cleaners τώρα, σωστά; 182 00:13:14,820 --> 00:13:17,150 Μάλλον πήγαμε σε λάθος πόδι. 183 00:13:17,560 --> 00:13:19,520 Ας συνεργαστούμε τώρα! 184 00:13:19,520 --> 00:13:20,880 S-Sure... 185 00:13:20,880 --> 00:13:23,080 Λοιπόν, ποιο είναι το ζωτικό σας όργανο; 186 00:13:23,080 --> 00:13:24,890 Τι μπορείτε να κάνετε με αυτό; 187 00:13:25,640 --> 00:13:27,570 Νομίζω ότι είναι τα γάντια. 188 00:13:28,210 --> 00:13:31,160 Δεν ξέρω πραγματικά τι... κάνω με αυτά. 189 00:13:31,160 --> 00:13:33,770 Αυτά, ε; 190 00:13:34,240 --> 00:13:36,770 Διάολε, αυτά τα γάντια κυβερνούν! 191 00:13:36,770 --> 00:13:41,430 Μοιάζει διαφορετικός άτομο ξαφνικά. 192 00:13:37,690 --> 00:13:39,570 {\ an8}Πού τα πήρες; 193 00:13:39,570 --> 00:13:43,390 {\ an8}Δεν έχω ξαναδεί αυτό το σημάδι... 194 00:13:41,430 --> 00:13:43,390 Είναι επειδή χαμογελάει; 195 00:13:43,390 --> 00:13:44,470 Χαμογελώντας... 196 00:13:44,880 --> 00:13:45,780 Χαμογελώντας! 197 00:13:46,580 --> 00:13:50,520 Ακριβώς! Ο Regto μου είπε να φτιάξω το ξινό μου βλέμμα... 198 00:13:50,520 --> 00:13:55,330 {\ an8}Παρεμπιπτόντως, το ζωτικό μου όργανο απλά ένα προσωπικό, βλέπεις; 199 00:13:50,870 --> 00:13:53,980 Ένα χαμόγελο λοιπόν κάνει πραγματικά τόσο μεγάλη διαφορά... 200 00:13:55,000 --> 00:13:56,930 Μπορώ όμως να χαμογελάσω; 201 00:13:55,330 --> 00:13:59,430 {\ an8}Εννοώ, οι μπάλες εκεί έξω πείραξέ με επειδή έχω "μόνο ένα προσωπικό" 202 00:13:56,930 --> 00:13:59,430 Το έκανα τόσο πολύ εκεί πάνω... 203 00:13:59,430 --> 00:14:01,530 {\ an8}αλλά εξακολουθεί να είναι ο πολύτιμος θησαυρός μου... 204 00:13:59,430 --> 00:14:01,530 Θα μπορούσα να το κάνω μέχρι τώρα! 205 00:14:01,530 --> 00:14:03,120 Θα το κάνω... 206 00:14:03,840 --> 00:14:06,190 Θα το κάνω, ρε σκύλα! 207 00:14:06,720 --> 00:14:10,640 Με την ευκαιρία, τι σε έκανε θέλετε να γίνετε μέλος των Καθαριστών; 208 00:14:11,700 --> 00:14:14,030 Δεν θα έλεγα ότι συμμετείχα. 209 00:14:14,030 --> 00:14:18,430 Απλώς δίνω ένα χέρι μέχρι να πάρω αυτό που ψάχνω! 210 00:14:22,250 --> 00:14:24,280 Στο διάολο είναι αυτή η έκφραση;! 211 00:14:24,280 --> 00:14:26,400 Με κοροϊδεύεις, ρε σκουτσμπολ;! 212 00:14:27,910 --> 00:14:30,950 Δεν το καταλαβαίνω! Γιατί είσαι πάλι τρελός; 213 00:14:30,950 --> 00:14:33,200 Αυτό ήταν το καλύτερο χαμόγελο που έχω καταφέρει ποτέ! 214 00:14:33,200 --> 00:14:35,870 Σε ποιο κόσμο ήταν αυτό ένα χαμόγελο; 215 00:14:35,870 --> 00:14:38,120 Αυτό ήταν το πιο ανατριχιαστικό πράγμα που έχω δει ποτέ! 216 00:14:38,410 --> 00:14:41,080 Διάβολε. Τι έκανα λάθος τώρα; 217 00:14:41,080 --> 00:14:45,240 Τα μάτια ανοίγουν πολύ διάπλατα; Θα έπρεπε να είχα κρατήσει τα χείλη μου κλειστά;! 218 00:14:46,460 --> 00:14:47,510 Σε αυτή την περίπτωση... 219 00:14:52,900 --> 00:14:55,000 Είσαι τρελός ή κάτι;! 220 00:14:55,890 --> 00:14:58,560 Σε άφησα να ξεκολλήσεις, και μου το πετάς στα μούτρα;! 221 00:14:58,560 --> 00:15:00,650 Ποιος στο διάολο νομίζεις ότι είσαι, Scuzzball;! 222 00:15:00,650 --> 00:15:03,330 Ω, σπρώξτε το! Αυτή είναι η γραμμή μου! 223 00:15:03,330 --> 00:15:06,420 Τι φταίει να χαμογελάς κατά τη διάρκεια μιας βασικής συνομιλίας;! 224 00:15:06,420 --> 00:15:09,540 Νομίζεις ότι είσαι καυτή γιατί ο Εντζίν σε αποκάλεσε φυσικό! 225 00:15:09,540 --> 00:15:14,520 Βάζουμε τα γαϊδούρια μας στη γραμμή κατά σκουπίδια και άλλοι κίνδυνοι κάθε μέρα! 226 00:15:14,520 --> 00:15:18,530 Και «απλώς δίνεις ένα χέρι μέχρι να πάρεις αυτό που ψάχνεις»;! 227 00:15:18,530 --> 00:15:23,040 Αν δεν μπορείς καν να δείχνεις σοβαρός όταν μιλάς Σχετικά με αυτό, πρέπει να είναι ένας σκοτεινός τελικός στόχος! 228 00:15:24,230 --> 00:15:31,300 Άλλαξε αυτό το σωρό του κόσμου! 229 00:15:33,820 --> 00:15:36,150 Τι είπες μόλις; 230 00:15:37,060 --> 00:15:39,790 «Τελικός στόχος για σκοτεινά»; 231 00:15:40,810 --> 00:15:44,450 Είμαι σοβαρός για αυτό. Τα δίνω όλα όσα έχω. 232 00:15:44,450 --> 00:15:47,780 Οπότε καλύτερα να μην μιλάς για σκουπίδια σχετικά, μαλάκα! 233 00:15:49,650 --> 00:15:51,640 Ναι, κατάλαβα. 234 00:15:52,020 --> 00:15:55,800 Το δεύτερο που σε γνώρισα, Ήξερα ότι δεν θα ταιριάξουμε! 235 00:16:03,200 --> 00:16:04,730 Το ίδιο και εδώ. 236 00:16:08,110 --> 00:16:10,430 Νόμιζα ότι το ζωτικό όργανό σου ήταν τα γάντια. 237 00:16:11,430 --> 00:16:13,640 Περίμενε, είσαι... 238 00:16:14,430 --> 00:16:16,140 Η ικανότητά σου... 239 00:16:16,680 --> 00:16:20,300 Μπορείτε να γυρίσετε οποιοδήποτε αντικείμενο αγγίξετε σε ένα ζωτικό όργανο;! 240 00:16:27,210 --> 00:16:31,270 Μπορείτε να γυρίσετε οποιοδήποτε αντικείμενο αγγίξετε σε ένα ζωτικό όργανο... 241 00:16:34,070 --> 00:16:37,590 Λοιπόν, αυτό το εξηγεί. Δεν είναι περίεργο που σε αποκάλεσε φυσικό. 242 00:16:40,240 --> 00:16:43,790 Αλλά αν το φυσικό ταλέντο είναι το μόνο που έχετε... 243 00:16:43,790 --> 00:16:47,530 Δεν θα νικήσεις ποτέ μια μετριότητα σαν εμένα. 244 00:16:51,550 --> 00:16:53,780 Ανωθεν; Πότε το έκανε - 245 00:17:00,520 --> 00:17:03,100 Πρέπει να είσαι πιο γρήγορος από αυτό, κύριε Natural! 246 00:17:03,100 --> 00:17:05,550 Το ζωτικό σας όργανο το μόνο ιδιαίτερο πράγμα για σένα. 247 00:17:05,790 --> 00:17:08,300 Το δικό μου είναι απλά ένα ραβδί, βλέπεις; 248 00:17:17,870 --> 00:17:20,230 Αυτή ήταν μια θλιβερή δικαιολογία για προσβολή. 249 00:17:20,680 --> 00:17:23,260 Φαίνεται ότι η δύναμη είναι το μόνο που έχεις, σκουτσμπολ. 250 00:17:25,200 --> 00:17:26,230 Τι στο καλό; 251 00:17:32,600 --> 00:17:35,550 Χ-Γεια, είσαι... 252 00:17:37,910 --> 00:17:39,870 Χρησιμοποιείτε έμβολο;! 253 00:17:40,380 --> 00:17:41,750 Τι; 254 00:17:41,750 --> 00:17:43,410 Ξέρεις! Ένα έμβολο! 255 00:17:43,410 --> 00:17:46,230 Αυτό που χρησιμοποιείς όταν κάνεις κακία- 256 00:17:46,230 --> 00:17:49,070 Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάς, 257 00:17:49,070 --> 00:17:51,550 αλλά είναι η σειρά μου για απόσβεση! 258 00:17:57,270 --> 00:17:58,350 Κλείσιμο κλήσης! 259 00:18:02,020 --> 00:18:05,030 Τι συμβαίνει με αυτόν τον τύπο; Τι τον τρόμαξε; 260 00:18:05,030 --> 00:18:08,180 Δεν ξέρω τι είναι αυτό, αλλά λειτουργεί τέλεια! 261 00:18:08,780 --> 00:18:11,220 Περίμενε! Περιμένετε! Τάιμ άουτ, εντάξει;! 262 00:18:12,390 --> 00:18:14,780 Σταματήστε να ταλαντεύετε αυτό το πράγμα! 263 00:18:31,190 --> 00:18:32,950 Είπα, μείνε πίσω! 264 00:18:36,980 --> 00:18:38,710 Καταργήστε το ήδη! 265 00:19:40,990 --> 00:19:44,960 Γεια σας, οι δυο σας έχετε ήδη γνωριστεί; 266 00:19:56,550 --> 00:19:58,590 Σοβαρά μιλάς;! 267 00:19:58,590 --> 00:20:01,860 Σφράγισες τη συμφωνία με ένα μπαράζ κακών;! 268 00:20:02,460 --> 00:20:04,560 Αυτό είναι το πιο τρελό πράγμα που έχω ακούσει ποτέ! 269 00:20:15,810 --> 00:20:18,620 Δεν με έχουν ταπεινώσει ποτέ πριν. 270 00:20:19,610 --> 00:20:23,080 Μαλούσα με τα κακά όλη την ώρα; 271 00:20:23,620 --> 00:20:25,410 Και με τόση αυτοπεποίθηση... 272 00:20:26,250 --> 00:20:30,390 Η Zanka είναι τόσο κοντά όσο το έδαφος σε ένα κακομαθημένο πλουσιόπαιδο. 273 00:20:30,390 --> 00:20:33,340 Και κυριολεκτικά του πέταξες κακά! 274 00:20:34,830 --> 00:20:36,360 Παρακαλώ σταματήστε. 275 00:20:37,000 --> 00:20:39,070 Σταμάτα να γελάς. 276 00:20:42,200 --> 00:20:46,670 Γεια, ίσως δεν ήταν η πιο αξιοπρεπής πρώτη συνάντηση, 277 00:20:46,670 --> 00:20:49,230 αλλά αυτός ο τύπος θα είναι ο προπονητής σου. 278 00:20:49,780 --> 00:20:55,060 Ο Zanka είναι ο πιο ικανός Δωρητής που έχουμε στον έλεγχο ζωτικών οργάνων. 279 00:20:55,060 --> 00:20:56,790 Θα σου μάθει έναν τόνο. 280 00:20:57,350 --> 00:21:00,000 Ο Enjin πιστεύει ότι είμαι καλός; 281 00:21:00,600 --> 00:21:04,580 Το κάνει; Ο Εντζίν νομίζει ότι είμαι... 282 00:21:07,330 --> 00:21:11,830 Λοιπόν, πότε ήρθες εδώ, Riyo; 283 00:21:16,680 --> 00:21:18,460 Μόλις με κίνησε η περιέργεια. 284 00:21:19,700 --> 00:21:21,220 Είσαι ο Ρούντο, ε; 285 00:21:21,220 --> 00:21:23,160 Ναι. 286 00:21:23,160 --> 00:21:25,220 Είναι και αυτή καθαρίστρια; 287 00:21:27,680 --> 00:21:29,890 Τα μαλλιά σου είναι κάτι άλλο. 288 00:21:29,890 --> 00:21:31,440 Το βάφεις; 289 00:21:31,440 --> 00:21:34,480 Μπα, αισθάνομαι φυσικός. 290 00:21:36,670 --> 00:21:41,440 Μια γυναίκα... παίζει με τα μαλλιά μου;; 291 00:21:42,300 --> 00:21:44,460 Είναι αυτή η ζωή στο έδαφος;; 292 00:21:45,230 --> 00:21:48,450 Τέλος πάντων, καλύτερα να κυλήσει. 293 00:21:52,530 --> 00:21:54,130 Επόμενη στάση, σπίτι - 294 00:21:55,600 --> 00:21:57,780 Καθαριστικό αρχηγείο.